-
1 adjournment sine dia
политПерерыв в работе законодательного органа без указания даты очередного созыва, фактически - окончание текущей сессии законодательного собранияEnglish-Russian dictionary of regional studies > adjournment sine dia
-
2 adjournment
əˈdʒə:nmənt сущ.
1) задержка, опоздание, отсрочка
2) остановка, пауза, перерыв adjournment sine dia ≈ амер. бессрочный перерыв (в работе законодательного собрания;
дата повторного созыва не указывается) adjournment to a day certain ≈ амер. перерыв в работе( о законодательном собрании;
указываются точная дата и время созыва очередной сессии) Syn: interruption, stopотсрочка (заседания и т. п.) - * sine die( дипломатическое) отсрочка на неопределенный срок перерыв (в заседании и т. п.)adjournment отсрочка ~ перерыв ~ перерыв в заседании~ of a meeting отсрочка заседанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjournment
-
3 adjournment to a day certain
политПерерыв в работе законодательного собрания с указанием даты и времени созыва очередной сессии. Палата Конгресса [ Congress, U.S.] не может делать перерыв более чем на три дня без согласия другой палатытж adjournment to a day and time certainEnglish-Russian dictionary of regional studies > adjournment to a day certain
-
4 adjournment
[ə'ʤɜːnmənt]сущ.1) задержка, опоздание, отсрочка2) остановка, пауза, перерывadjournment sine dia — амер. бессрочный перерыв (в работе законодательного собрания; дата повторного созыва не указывается)
adjournment to a day certain — амер. перерыв в работе (о законодательном собрании; указываются точная дата и время созыва очередной сессии)
Syn:
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский